CCAR-91  E章 设备、仪表和合格证要求

第91.401条  民用航空器的合格证要求

   (a)  除第91.613条规定外，运行民用航空器时，航空器应当携带下列证件：

   (1)  适用的现行适航证件（超轻型飞行器除外）。

   (2)  中国民用航空总局颁发的该航空器的航空器国籍登记证；在国外登记的航空器在中华人民共和国境内运行时，国外民航当局颁发的该航空器的航空器国籍登记证。

   (b)  运行民用航空器时，本条(a)所要求的适航证件或按第91.613颁发的特许飞行证应当展示在客舱或驾驶舱的入口处，以便乘客或机组清晰可见。

   (c)  运行在客舱内或行李舱内安装有燃油箱的航空器时，应当将按照CCAR-43部批准该安装的表格或者等校表格的复印件放在该航空器上。

   (d)  除经局方批准外，运行涡轮动力飞机进出中华人民共和国机场时，应当符合CCAR-34部的燃油排泄和排气要求、CCAR-36部的噪声要求。

第91.403条  按目视飞行规则运行的仪表和设备

(a) 航空器按目视飞行规则飞行时，应当至少安装下列仪表和设备：

(1) 一个磁罗盘；

(2) 一个指示时、分、秒的准确的计时表；

(3) 一个灵敏的气压高度表；

(4) 一个空速表。

(b) 除固定翼飞机的航空作业运行外，作为管制飞行而实施的目视飞行规则飞行，应当按照本规则第91.405条的仪表飞行规则进行装备。

        (c)  对于涡轮动力的固定翼飞机，还应当装有防撞灯光系统，但该系统失效后，可继续飞行到能够进行修理或更换的地点。

第91.405条  按仪表飞行规则运行的仪表和设备

    (a) 航空器按仪表飞行规则飞行时，应当至少安装下列仪表和设备：

    (1)  一个磁罗盘；

    (2) 一个指示时、分、秒的准确的计时表；

    (3)  两个带转鼓计数器或者同等指示方法的灵敏气压高度表（对于固定翼飞机实施的航空作业运行，可仅安装一个）；

    (4) 一个可以防止因凝结或结冰而发生故障的空速指示系统；

    (5) 一个转弯侧滑仪；

    (6) 一个姿态指示器（人工地平仪），但对于旋翼机应当安装三个姿态指示器（其中一个可用转弯仪代替）；

   (7) 一个航向指示器（方向陀螺）；

    (8) 一个指示陀螺仪表的供电是否充足的设备；

    (9) 一个在驾驶舱内指示大气温度的设备；

    (10) 一个爬升和下降速度指示器。

    (b) 按仪表飞行规则运行的旋翼机或者不参照一个或几个飞行仪表便不能保持其所需姿态的旋翼机，除应当安装本条(a)规定的设备外，还应当安装一个稳定系统（对于经型号审定确认，由于设计特点，没有稳定系统也具有足够稳定性的旋翼机除外）。

    (c)  对于涡轮动力固定翼飞机，还应当装有防撞灯光系统，但该系统失效后，可继续飞行到能够进行修理或更换的地点。

第91.407条  在夜间和云上运行的仪表和设备

        (a) 在夜间(日落到日出期间)和云上运行的所有航空器除安装仪表飞行规则飞行规定的仪表和设备外，还应当装备：

        (1) 防撞灯和航行灯；

(2) 两个着陆灯（仅装有一个着陆灯但有两个单独供电的灯丝，可认为符合规定），但对于固定翼飞机实施的航空作业运行，可仅安装一个着陆灯；

(3) 供飞行组使用的、安全运行所必需的仪表和设备的照明；

(4) 客舱灯光；

(5) 在每一个机组成员座位处配置一个电筒。

(b)  航空器在夜间、云上运行或者局方另外规定的其他期间，应当按规定开启或者显示灯光。

第91.409条  马赫表

所有以马赫数来表示其速度限制的固定翼飞机，还应当装备一个马赫表（当马赫数仅用于空中交通服务时，可用空速表导出马赫数）。